Base de datos de APT-GET

Hola comunidad, tengo la siguiente duda:
resulta que me baje algunas librerias para instalarlas en Woody, baje el codigo y las compile, ya que con el apt-get me daba errores, estas son las gtk-pixbuf y la gdk-pixbuf.

La pregunta es la siguiente, para que la base de datos las tome a estas librerias como instaladas tengo que ingresarlas a mano a la base de datos o solo el sistema lo hace (cosa que no creo) y si tengo que hacerlo a mano, como lo tengo que hacer?
Gracias por su atencion.