missing translation key

Hola, dire que ya busque unas horas, pero sigo con la duda.

Tengo etch, iptables, squid y dansguardian.

tiene funcionando bien como 3 semanas ( bien en lo poco que he configurado), el caso es que ya salto un usuario que utiliza yahoo.com, pagina que no esta bloqueda ni nada de eso, pero sale missing translation key.

Inmediatamente google me dijo: Bug#428372 dansguardian: Extra space gives MISSING TRANSLATION .

entiendo que hay que modificar el archivo messages.

pero segun ya aplique la diferencia, pero sigo igual.

temporalmente puse yahoo.com en exceptionsitelist y ya no hay problema con yahoo, pero seguro saltara otra.

alguna idea.

gracias.

Actualiza las phraselists del Dansguardian. En la página oficial, en la sección de extras & add-ons las tienes.

Salu2.

phraselists es uno de los archivos que me falta aprender a usar.

seguire tu consejo . gracias

te comento que logre.

saludos.

Relacionado con missing translation key