No puedo escribir en Chino en OpenOffice 2.4

Tengo instalado Lenny 5.0. Deseo que OpenOffice pueda escribir en chino, para ello desde una consola como root ejecuté:

apt-get install language-support-zh

La devolución del comando fue:

Leyendo lista de paquetes...hecho
Creando árbol de dependencias.
Leyendo la información de estado...hecho
El paquete no está disponible, pero algún otro paquete hace referencia a él. Esto puede significar que el paquete falta, está obsoleto o sólo se encuentra disponible desde alguna otra fuente. que que que

En alguna otra página encontré que había que hacer un "dkpg locales", pero cuando ejecuto éste comando -siempre bajo root-, me devuelve "command not found". sad sad sad

Por otro lado también instalé lo siguiente:

apt-get install scim scim-chinese scim-tables-zh scim-config-socket scim-frontend-socket scim-gtk2-immodule

Esto interpreto que es para escribir en chino, pero hasta ahora no se como funciona. que que que

En el foro de OpenOffice no encontré nada significativo y tampoco encuentro nada acerca del mensaje de dkpg.

¿Alguien tiene alguna idea?

que repositorios tienes?, que version de debian estas usando?

http://www.mail-archive.com/users@es.openoffice.org/msg03780.html

no sé si te faltará algún paso de los que dicen aquí...

edito: ¿no habrá cambiado de nombre o algo así el paquete que no encuentras? desde luego yo no lo veo en debian.org
http://packages.debian.org/lenny/openoffice.org-l10n-zh-cn
http://packages.debian.org/lenny/openoffice.org-l10n-zh-tw

Bien, repito tengo Debian 5.0 o Lenny.

Mis repositorios son éstos:

#
# deb cdrom:[Debian GNU/Linux 5.0.0 _Lenny_ - Official i386 CD Binary-1 20090214-16:29]/ lenny main

deb cdrom:[Debian GNU/Linux 5.0.0 _Lenny_ - Official i386 CD Binary-1 20090214-16:29]/ lenny main

deb http://ftp.ccc.uba.ar/pub/linux/debian/debian/ lenny main non-free
deb-src http://ftp.ccc.uba.ar/pub/linux/debian/debian/ lenny main non-free

deb http://security.debian.org/ lenny/updates main
deb-src http://security.debian.org/ lenny/updates main

deb http://volatile.debian.org/debian-volatile lenny/volatile main
deb-src http://volatile.debian.org/debian-volatile lenny/volatile main

Un detalle: en "Details of Package OpenOffice.org-|10n-zh" dice:

openoffice.org-core (>> 1:2.4.1)
Archivos dependientes de la arquitectura del paquete ofimático Openoffice.org
or language-support-zh
Package not available que

Sin embargo, no dice lo mismo en Ubuntu:

openoffice.org-core (>> 1:2.3.0)
Archivos dependientes de la arquitectura del paquete ofimático OpenOffice.org.
or language-support-zh
metapackage for Chinese language support silbo

Atención que no estoy mezclando los repositorios...Sólo me llamó la atención ese detalle mientras investigaba... susurro

Aún no sé porque al ejecutar en consola como root "dkpg", me devuelve "command not found". que que que

Y -sin querer desviar el hilo- ¿Se pueden agregar otros repositorios a los que ya tengo en mi sources.list o conflictúa algo? confuso confuso confuso

Manzanita escribió:

Tengo instalado Lenny 5.0. Deseo que OpenOffice pueda escribir en chino, para ello desde una consola como root ejecuté:

apt-get install language-support-zh

La devolución del comando fue:

Leyendo lista de paquetes...hecho
Creando árbol de dependencias.
Leyendo la información de estado...hecho
El paquete no está disponible, pero algún otro paquete hace referencia a él. Esto puede significar que el paquete falta, está obsoleto o sólo se encuentra disponible desde alguna otra fuente. que que que

En alguna otra página encontré que había que hacer un "dkpg locales", pero cuando ejecuto éste comando -siempre bajo root-, me devuelve "command not found". sad sad sad

Por otro lado también instalé lo siguiente:

apt-get install scim scim-chinese scim-tables-zh scim-config-socket scim-frontend-socket scim-gtk2-immodule

Esto interpreto que es para escribir en chino, pero hasta ahora no se como funciona. que que que

En el foro de OpenOffice no encontré nada significativo y tampoco encuentro nada acerca del mensaje de dkpg.

¿Alguien tiene alguna idea?

necesitas instalar fuentes de chino, ya sea tradicional o simplificado, y aprender a usar scim, esto es, las lenguas como el chino, algunos simbolos del japones, que tienen ideogramas, no podrian ser directamente escritas por teclado, los 5000 simbolos del chino necesitarian un teclado de cien metros cuadrados, para ayudar a escribir, tienen una especie de texto predictivo, que vas tecleando y te plantea las opciones para lo que has escrito. Lo he visto usar para los kanji japoneses, visita la web scim-im .

como comentario, creo que los que pasamos de grafia latina a aprender chino, usamos pinyin, chino escrito en alfabeto latino, facil y directamente convertible al chino tradicional o simplificado. hay instalables dos guias y dos faq para el soporte del chino. dkpg locales no es nada, pon locale para ver el soporte de locales que tienes.

Me pregunto que para qué carajos quiere escribir alguien en chino ¡!.

bellbottom escribió:

Me pregunto que para qué carajos quiere escribir alguien en chino ¡!.

Me pregunto para qué carajos puede alguien escribir tamaña falta de respeto y estupidez en el foro.

¡Importante! Se respetuoso.

Para de trollear.

Para "elsenyordelcaos" : Gracias por moderar... wink wink wink

Para "BellBottom" : ...Bueno porque sobre gustos no hay nada escrito...Mañana se te antoja comer pastel de chocolate con aceitunas y...¡A quién le importa! pop2 comer cata2
Saludos amigos... Don't Worry Be Happy! meparto meparto meparto

P.D.: Lo que mas me importa es saber como solucionar el problema que tengo, los leo... confuso confuso confuso

Senyordelcaos: Prefiero tener resacas de estupidez los sábados por la mañana mejor que tenerlas gruñonas.
No es falta de respeto, era sólo una estupidez lo que decía y por supuesto que al igual que ha hecho Manzanita se puede contestar con otra de más gracia sin necesidad de rasgarse las vestiduras.

Manzanita, sigo con la curiosidad y vi esto a ver si te sirve:

http://linuxparalasmasas.wordpress.com/2007/11/05/usar-caracteres-chinos...

http://www.asia-oriental.com/?p=6

De hecho y en serio, se me ocurre que puede ser de gran utilidad en ordenadores en puestos de uso público para turistas y así que lleven la posibilidad de elección de lenguajes diversos.
Otro recurso que recuerdo es el hecho de que al instalar Centos me instalaba multutud de lenguajes de openoffice. Es posible que uno de ellos fuese el chino y ofreciese por defecto los ajustes para su uso. Mira a ver si hay documentación al respecto por ahí.

Saludos.

bellbottom escribió:

Senyordelcaos: Prefiero tener resacas de estupidez los sábados por la mañana mejor que tenerlas gruñonas.
No es falta de respeto, era sólo una estupidez lo que decía y por supuesto que al igual que ha hecho Manzanita se puede contestar con otra de más gracia sin necesidad de rasgarse las vestiduras.

hombre, pero reconoce que este mensaje tuyo, junto al que dejaste en el de "muéstranos tu escritorio" es un poco, digamos, inconveniente. si lo podemos evitar mejor, ¿no?

pues eso. un saludo

Arctica, mejor sigamos a ver si Manzanita arregla lo del idioma y queda solucionado de una vez en el foro.

Por otro lado, criticar el gusto de videojuego de rol para la imagen de escritorio cuando resulta que fatiga la vista o pensar en qué intenciones puede tener alguien para escribir en chino (justificado después) tampoco creo que se salga demasiado de lo comentable. Si hubiese habido alguna falta de decoro o educación pediría perdón. Si resulta que se trata sólo de corrección política censuradora e inquisidora al estilo soe, entonces sigo sin verle mayor problema al asunto.
Saludos.