bueno tengo un problema con un server de ragnarok online

el server se llama or ro

http://91.121.92.87/guilds.asp

mi problema es no me puedo conctar al server ...el tipico problema surje al instalar este juego en gnu/linux, al momento de intentar corregir este proble, intentando monitoriar con el iptraf la ip erronea a la que se intenta conectar el juego(para luego intentar redireccionarla), abro el iptraf y el juego y me intento conectar pero en el iptraf no aparce ninguna ip x_X

si alguien sabe a se debe dicho problema se lo agradecria mucho!

deantemano gracias