Cómo obtener las fuentes de un paquete

Por la mañana publiqué un tema en el foro de como obtener el código fuente de mis programas. Ya se que con

apt-get source paquete

se debería obtener, pero el asunto es de donde obtenerlo. Me dieron como respuesta que en mi sources.list estaban todas las URL correspondientes y di el tema por solucionado, sin embargo ya que actualicé (aptitude update) y luego trato de descargarme algun fuente como p.ej mc (apt-get source mc) o nmap (apt-get source nmap), etc, pero me dice que no hay ningun fuente para mi paquete. No se supone que con las lineas:

deb-src http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib
deb-src http://volatile.debian.org/debian-volatile lenny/volatile main contrib

obtenga mi codigo? Si no es asi entonces de donde puedo obtenerlo?

Agradeceria me ayudaran.
Saludos.

Para el mc en sus propia pagina web puedes ver su codigo fuente online.
No he usado nunca apt-get source, asi que en eso lament no poder ayudarte.

Las líneas que tienes que duplicar reemplazando "deb" por "deb-src" son las de los repositorios principales, no las que has introducido. Por ejemplo:

En general, para saber qué repositorio de fuentes debes consultar para un paquete, puedes averiguar de qué repositorio te bajaste el binario con:

apt-cache policy nmap

Uso nmap como ejemplo.

A la vista de esto que te comento (y lo que te ha dicho cnicolas) quizá deberías cambiar el título del hilo por "Cómo obtener las fuentes de un paquete" o algo así, puesto que estabas dudando sobre la disponibilidad del código y el problema era tu poco acierto buscándolo.

Modifico el título

apt-cache showsrc