La mayor comunidad de Debian en español

Gnome liado


Imagen de Eduardo

By Eduardo- Publicado22 Agosto 2003

Llevo tiempo con el escritorio de Gnome, y con tanto ir y venir de apt-gets updates, upgrades etc. se me ha formado un pequeño lío.

En una de esas actualizaciones pasé de Gnome 1.4 a 2.

La primera cosa es que me falla gdm. Sólo gdm (ni kdm ni xdm). Pensé que al ser gnome2 sería necesario gdm2. Error: me faltan cosas. apt.get install me viene a decir que aunque gdm2 está en mi base de datos, necesito cosas que no tengo y que no es candidato a instalarse.
Cuando arranco mi gnome con xdm o kdm (y también cuando lo arrancaba don gdm) las aplicaciones como Gimp y Bluefish me salen en inglés, pero ¡sorpresa! si arranco en modo texto y hago desde mi usuario startx todo sale en castellano (incluido Gimp y Bluefish).

Además, no me deja guardar la configuración de cuatro escritorios. Me sale sólo uno. Puedo ampliarlo a 4, pero cuando rearranco no me guarda esa configuraciónm (aunque yo se lo digo).

He estado mirando los .gnome* de mi home, y tengo un batiburrillo bastante especial; un .gnome, un .gnome2, un .gnome-errors... Lo mejor que me puede pasar es que no se interfieran, pero seguro que algunos son ya innecesarios. ¿cuáles puedo eliminar?

¿Convendría que desinstalara todo el gnome (con apt-get remove --purge, por ejemplo) y lo reinstalara? ¿Tendría antes que eliminar los directorios .gnome antes de reinstalar?

Gracias por leerme, y agradezco todos los consejos.

Tags
Imagen de Eduardo

Bueno, casi todos los problemas solucionados. Bluefish ya arranca en castellano, en cambio Gimp sigue saliendome en ingles si habilito gdm, con kdm me sale en castellano. (Siempre iniciando Gnome con Sawfish).

Y sigo sin que me haga caso cuando modifico el numero de escritorios virtuales: empieza con 1, yo le digo que quiero 4 y me los pone, pero al rearrancar vuelve a tener 1.

Saludos y gracias

Imagen de Eduardo

Gracias por la referencia. Aunque el inglés se me da más bien mal, he intentado traducir el artículo para que le sea útil a otros. Mi fallo principal es que no encuentro equivalente para la palabra 'backport'. De todos modos ahí va:

Instrucciones para actualizar el 'backport de Gnome2.2 Woody

Enviado por James Strandboge el 21 de Agosto de 2003 a las 14:52

Aunque estas instrucciones hayan sido colocadas en otra parte, parece que circulan por Internet algunas informaciones que llevar a la gente por caminos erróneos. Con la esperanza de ser útil en estos casos.

Agregue a /etc/apt/sources.list una de estas líneas:


deb http://ftp.acc.umu.se/mirror/mirrors.evilgeniuses.org.uk/debian/backport... gnome2.2/

deb http: // mirror.raw.no/gnome2.2/



Debemos mantener como únicos archivos de Woody (o mirrors):


deb http://http.us.debian.org/debian stable main contrib non-free

deb http://security.debian.org/ stable/updates main



No es recomendable mantener otras líneas en el archivo /etc/apt/sources.list, por los posibles conflictos. ¡Queda advertido!

Ahora ejecutamos:


apt-get update && apt-get -u dist-upgrade

apt-get install gnome-core



Opcionalmente, podemos ejecutar:


apt-get install gnome gnome-fifth-toe gdm

El apt-get -u dist-upgrade inicial es para actualizar xfree86 a la versión 4.2.1. Woody utiliza la versión 4.1.0, lo que es incompatible con el 'backport', pero las siguientes líneas de sources.list contienen todo lo necesario.

XFree86 4.3

Todo lo que sigue debe ser considerado “experimental”, aunque si estamos utilizando XFree86 4.3 con Debian Woody, ya estamos utilizando la fase experimental (XFree86 4.3 no aparece aún en Sid, salvo que acabe de hacerlo). Dicho esto, otras personas han trabajado del modo que indico, y ninguna se ha quejado.

Para conseguir XFree86 4.3 y el 'backport' para trabajar con Gnome2.2, DEBE tener estas versiones de software instaladas:


fontconfig 2.1

freetype 2.1
(sí, 2.1-- xfree86 4.3 las necesita)

libxft2 2.1

No suministro los paquetes XFree86 4.3 para el 'backport' de Gnome2.2, pero tiene que actualizar del modo indicado su software y tener XFree86 4.3 instalado en su sistema antes de intentar instalar el 'backport' de Gnome 2.2. Tenga en cuenta que la versión actual de Sid usa para fontconfig la versión 2.2. Esto no funcionará.

Resolución de problemas

  1. Es posible que tenga que ejecutar 'fc-cache -f' como root después de la instalación antes de iniciar sesión.
  2. Asegúrese de configurar correctamente sus 'locales'. No es un problema del nuevo 'backport', pero el nuevo Gnome le mostrará este mensaje:

    Gdk-WARNING **: locale not supported by C library

    dpkg-reconfigure -plow locales

    y el establecimiento del adecuado 'locale' resolverá este problema.
  3. Los usuarios del controlador binario nvidia deberían añadir a la sección 'Device' de XF86Config-4 la 'Option' "NoRenderAccel" en "on"'. Ej:

    Section "Device"

    Driver "nvidia"

    ...

    Option "NoRenderAccel" "on"

    ...

    EndSection

    gtk+2.0 provoca un error en el hardware acelerador en el código propietario del dispositivo. Nvidia es consciente del problema y supuestamente está trabajando para resolverlo.

  4. Mi backport NO funcionará con los paquetes de Adrian Bunk. Si los tiene instalados, debe quitarlos (al menos xfree86, freetype, fontconfig y libxft2, pero quizás también alguno más). Este es un problema bastante extendido. No suele ser una buena idea mezclar 'backports'. No puedo garantizar nada si se usa el 'backport' de mi Gnome2.2 con cualquier otro, con la excepción del 'backport' semioficial para Woody de openoffice.org woody.
  5. Problemas de dependencias. Si cuenta con las líneas que hemos mencionado en sources.list, y no ha instalado otros 'backports', no debería tener este problema. Sin embargo, debido a que mucha gente instala muchos backports, pueden aparecer problemas de coherencia en las dependencias. La causa más corriente suele ser freetype. Asegúrese de tener freetype (2.0.9) para woody, y esté usando las versiones 'backported' de fontconfig y libxft2 (salvo que esté usando XFree86 4.3 mire arriba). Visite las listas de correo de debian para una solución técnica para esto. Para resolver los problemas de dependencias, desinstale los paquetes que causen el conflicto e impidan que se instale el 'backport'.


Por favor, mándeme los informes de error (jstrand1@rochester.rr.com) y formule las preguntas de tipo general edn las listas de ayuda debian-user o debian-gtk-gnome. Sigo ambas listas, y en ellas hay mucha más gente que le podrá ayudar.


¡Suerte!

Relacionado con Gnome liado