Noticias semanales de Debian - 04 de octubre 2005

By danielby- Publicado07 Octubre 2005

---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2005/40
Noticias semanales de Debian - 04 de octubre 2005
---------------------------------------------------------------------------

Bienvenidos a la cuadragésima edición de este año de las DWN, el
boletín semanal de la comunidad de Debian. Donald Feinberg,
vicepresidente de Gartner [1]predijo el fin de Unix en 10-15 años y
el surgimiento de GNU/Linux. Debian GNU/Linux se usa como servidor que
[2]ejecuta diversos productos de software libre para análisis en
«Australian Taxation Office» (Oficina de impuestos de Australia).

1. http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/1242282.cms
2. http://www.computerworld.com.au/index.php?id=861607645

Seguimiento de estado de temas del equipo DPL. Andreas Schuldei ha
[3]anunciado una [4]página de Wiki para mantener la transparencia
del [5]equipo scud, puesto que no han tenido reuniones formales y
minutas hace buen tiempo. La lista incluye financiamiento, solicitudes
de alojamiento y hardware, asuntos de comunicación y más.
3. http://lists.debian.org/debian-project/2005/09/msg00200.html
4. http://wiki.debian.org/DPLTeamCurrentIssues
5. http://lists.debian.org/debian-project/2005/03/msg00035.html

Cambios en equipo de publicación. Colin Watson ha [6]anunciado su
renuncia al equipo de publicación debido a su poca disponibilidad de
tiempo. Para permitir que el equipo de publicación se beneficie de su
experiencia va a permanecer en el equipo pero solamente como
ingeniero. Pronto se designará un nuevo encargado de publicación al
equipo para cubrir el puesto que deja.

6. http://lists.debian.org/debian-release/2005/09/msg00164.html

Paquetes en los que se necesita ayuda (WNPP). David Moreno Garza ha
[7]informado que ha cerrado un total de 979 fallos de [8]wnpp en las
diversas ejecuciones de investigación que ha realizado. Las
solicitudes para empaquetado y las intenciones de envío de paquetes
que tienen más de un año y no han tenido actividad significativa han
sido los elegidos para eliminarse por esta acción. En el futuro
repetirá este proceso de forma automática.

7. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/09/msg00014.html
8. http://www.debian.org/devel/wnpp/

Introducción a redes con Debian. Steve Kemp ha escrito una
[9]introducción básica sobre la configuración de red con Debian
GNU/Linux. El artículo incluye configuración del nombre de máquina y
dirección IP, DNS y da una introducción acerca del enrutado y explica
el concepto de búsqueda de nombres de máquina.

9. http://www.debian-administration.org/articles/254

Nuevos paquetes de teTeX 3.0 en Debian. Frank Küster ha [10]anunciado
que se introducirá en el archivo de «unstable» una nueva versión mayor
de teTeX cuando se vuelva a permitir la transición de bibliotecas. Ha
solicitado a los encargados de paquetes que tienen conexión con
[11]teTeX probarlos con la nueva versión de teTeX para evitar
problemas en el futuro.

10. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/09/msg00015.html
11. http://packages.debian.org/tetex-bin

Archivo de reuniones Debian. Holger Levsen ha [12]anunciado un
[13]archivo permanente de las reuniones Debian el que contiene
ficheros de audio y vídeo así como diapositivas y código de ejemplo
utilizado en diversas reuniones presenciales. Actualmente almacena
[14]vídeos y diapositivas de la reunión de QA en Darmstadt, [15]vídeos
de la conferencia Debian de este año en Helsinki y [16]dispositivas
del Día Debian en el LinuxTag de este año en Karlsruhe.

12. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/09/msg00016.html
13. http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/
14. http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2005/qa-meeting-d...
15. http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2005/debconf5/
16. http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2005/linuxtag-kar...

Informe de la reunión del equipo de QA en Darmstadt. Andreas Barth ha
[17]informado sobre la productiva [18]reunión del equipo QA en
Darmstadt, Alemania. Los resultados más importantes incluyen la
eliminación de paquetes muy antiguos y sin uso. También hubo discusión
sobre cómo soportar la contribución externa y cómo hacer más
independientes los paquetes de otros utilizando añadidos con
interfaces estables.

17. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/09/msg00017.html
18. http://lists.debian.org/debian-qa/2005/08/msg00085.html

¿Retirar núcleos no-SMP para IA64? Dann Frazier se ha [19]preguntado
si se pueden retirar de la distribución las imágenes de núcleo para
máquinas [20]IA64 que no tienen multi-procesamiento simétrico (SMP).
Ha afirmado que todas las máquinas IA64 actuales en el mercado tienen
la capacidad de SMP. El soportar esta variante es difícil debido a que
estas configuraciones no parecen atraer la atención de los
desarrolladores principales.

19. http://lists.debian.org/debian-ia64/2005/09/msg00040.html
20. http://www.debian.org/ports/ia64/

Planet Debian contra listas de correo. Wolfgang Borgert se ha
[21]preguntado cómo filtrar información importante acerca del
desarrollo de Debian publicada en [22]Planet Debian. Margarita
Manterola ha [23]afirmado que parte de la esencia del «blog» es
presentar la opinión personal y no ser fácilmente atacado como en una
lista de correo. Ella también está de acuerdo que la compartición de
información importante acerca del desarrollo debe hacerse en las
[24]listas.

21. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/09/msg01203.html
22. http://planet.debian.org/
23. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/09/msg01219.html
24. http://lists.debian.org/

Futuro de la adaptación S/390. Gerhard Tonn ha [25]informado que ya no
podrá trabajar en la [26]adaptación S/390 y está buscando un sucesor,
que desee encargarse de la administración de los servidores buildd,
analizar fallos de compilación y trabajar en la [27]recalificación de
esta adaptación para la publicación de etch. Bastian Blank ha
[28]afirmado su voluntad de encargarse de esta adaptación.

25. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/09/msg01234.html
26. http://www.debian.org/ports/s390/
27. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/09/msg00012.html
28. http://lists.debian.org/debian-s390/2005/09/msg00035.html

Ficheros especiales de eventos de dispositivos de entrada. Frank
Lichtenheld se ha [29]preguntado cómo [30]pbbuttonsd debe
[31]gestionar más de cuatro ficheros de dispositivos de eventos que
son creados automáticamente por [32]makedev. Marco d\'Itri ha
[33]sugerido simplemente educar al usuario si todavía no está
utilizando [34]udev. Sin embargo, Christoph Hellwig ha [35]afirmado
que makedev debería crear todos los 32 nodos de dispositivos.

29. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/09/msg00512.html
30. http://packages.debian.org/pbbuttonsd
31. http://bugs.debian.org/324604
32. http://packages.debian.org/makedev
33. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/09/msg00513.html
34. http://packages.debian.org/udev
35. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/09/msg00514.html

Actualizaciones de seguridad. Lo de siempre. Asegúrese de actualizar
sus sistemas si tiene cualquiera de los siguientes paquetes
instalados.

* DSA 821: [36]python2.3 -- Ejecución de código arbitraria.
* DSA 822: [37]gtkdiskfree -- Fichero temporal inseguro.
* DSA 823: [38]util-linux -- Escalamiento de privilegios.
* DSA 824: [39]clamav -- Denegación de servicio.
* DSA 825: [40]loop-aes-utils -- Escalamiento de privilegios.
* DSA 826: [41]helix-player -- Diversas vulnerabilidades.
* DSA 827: [42]backupninja -- Fichero temporal inseguro.
* DSA 828: [43]squid -- Denegación de servicio.
* DSA 829: [44]mysql -- Ejecución de código arbitraria.
* DSA 830: [45]ntlmaps -- Revelación de información.
* DSA 831: [46]mysql-dfsg -- Ejecución de código arbitraria.
* DSA 832: [47]gopher -- Diversos desbordamientos de memoria.
* DSA 833: [48]mysql-dfsg-4.1 -- Ejecución de código arbitraria.
* DSA 834: [49]prozilla -- Ejecución de código arbitraria.
* DSA 835: [50]cfengine -- Sobreescritura de fichero arbitraria.
* DSA 836: [51]cfengine2 -- Sobreescritura de fichero arbitraria.
* DSA 837: [52]mozilla-firefox -- Denegación de servicio.
* DSA 838: [53]mozilla-firefox -- Diversas vulnerabilidades.
* DSA 839: [54]apachetop -- Fichero temporal inseguro.
* DSA 840: [55]drupal -- Ejecución remota de orden.
* DSA 841: [56]mailutils -- Ejecución de código arbitraria.
* DSA 842: [57]egroupware -- Ejecución de código arbitraria.

Paquetes nuevos o significativos. Recientemente
se añadieron los siguientes paquetes al archivo «unstable» de Debian o
contienen actualizaciones importantes.

* [58]acpitool -- Small, convenient command-line ACPI client.
* [59]avce00 -- Tools for conversion of ESRI Arcinfo (binary) Vector
Coverage in E00 format..
* [60]calcurse -- Text-based calendar.
* [61]cbrpager -- Viewer for CBR and CBZ (comic book archive) files.
* [62]choosewm -- fake x-session-manager allowing the user to choose
a wm.
* [63]clex -- Command line file manager which uses the ncurses
library.
* [64]cm-super -- TeX font package with CM (EC) in Type1 in T1, T2*,
TS1, X2 enc.
* [65]e00compr -- Read and write Arc/Info compressed E00 files.
* [66]gnunit -- Frontend for running NUnit 2 test suites.
* [67]gyrus -- GNOME tool for Cyrus-IMAP servers administration.
* [68]hdaps-utils -- HDAPS (IBM Hard Drive Active Protection System)
utilities.
* [69]initramfs-tools -- Tools for generating an initramfs.
* [70]kannel-dev -- WAP and SMS gateway headers and development
files.
* [71]jta -- Java telnet/ssh applet.
* [72]karrigell -- Python web server application framework.
* [73]lprof -- Hardware Color Profiler.
* [74]med-practice -- Debian-Med packages for practice management.
* [75]mrtg-rrd -- The script for generating graphs for MRTG
statistics.
* [76]nadoka -- IRC logger, monitor and proxy program (\"bot\") in
Ruby.
* [77]nunit -- Unit test framework for .NET.
* [78]owl-dms -- Intranet Knowledgebase or DMS.
* [79]patchage -- Modular patch bay for Jack audio and Alsa Midi.
* [80]pylize -- On-Screen presentation generation tool.
* [81]qbankmanager -- Online banking program with graphical
interface.
* [82]ree -- Extract ROM extensions.
* [83]rhapsody -- Small and efficient ncurses based IRC client.
* [84]slgdbm -- Access to GDBM databases from S-Lang.
* [85]webxml -- Simple form-based generator/editor of Tomcat\'s
web.xml files.
* [86]xfmedia -- Xfce media player.
* [87]yasm -- Modular assembler with multiple syntaxes support.

Paquetes huérfanos. Esta semana se quedaron huérfanos 6 paquetes y
necesitan un nuevo encargado. Esto da un total de 191 paquetes
huérfanos. Muchas gracias a los anteriores responsables que han
contribuido a la comunidad de software libre. En las [88]páginas de
WNPP puede encontrar la lista completa, y si planea adoptar un
paquete, por favor, agregue una nota al informe de fallo
correspondiente y retitúlelo con ITA:.

88. http://www.debian.org/devel/wnpp/

* [89]gal -- G App Libs. ([90]Bug#331112)
* [91]gbatnav -- Networked BattleShip game. ([92]Bug#330167)
* [93]icemc -- Editor for IceWM menus. ([94]Bug#330469)
* [95]nbio -- Nonblocking I/O for Java, Version 2.
([96]Bug#330423)
* [97]python-gnome -- PyGNOME -- Python bindings for GNOME.
([98]Bug#330681)
* [99]squashfs -- Tool to create and append to squashfs
filesystems. ([100]Bug#330525)

89. http://packages.debian.org/unstable/oldlibs/libgal23
90. http://bugs.debian.org/331112
91. http://packages.debian.org/unstable/gnome/gbatnav
92. http://bugs.debian.org/330167
93. http://packages.debian.org/unstable/x11/icemc
94. http://bugs.debian.org/330469
95. http://packages.debian.org/unstable/libs/libnbio2-java
96. http://bugs.debian.org/330423
97. http://packages.debian.org/unstable/python/python-gnome-1.2
98. http://bugs.debian.org/330681
99. http://packages.debian.org/unstable/admin/squashfs-tools
100. http://bugs.debian.org/330525

Paquetes retirados. Durante las últimas semanas se ha [101]retirado 33
paquetes del archivo de Debian:

101. http://ftp-master.debian.org/removals.txt

* xlispstat -- LISP-based environment for statistical computing
[102]Bug#328798: Solicitud de encargado, antiguo, reemplazado por
R
* esh -- The easy shell
[103]Bug#328802: Solicitud de encargado, antiguo, no usado
* libcdb-file-perl -- Perl interface to Dan Bernstein\'s cdb package.
[104]Bug#328806: Solicitud de encargado, antiguo, reemplazado
* debian-history-ko -- Short history of the Debian project
translated to Korean
[105]Bug#328814: Solicitud de encargad, contenido incluido en otro
paquete
* titrax -- Program to keep track of time.
[106]Bug#328837: Solicitud de encargado, antiguo, reemplazado
* saxon-catalog -- Catalog support and wrapper for the Saxon XSLT
processor
[107]Bug#328847: Solicitud de encargado, antiguo, reemplazado por
libxml-commons-resolver1.1-java
* ultrapoint -- GGI based presentation tool
[108]Bug#328863: Solicitud de encargado, antiguo, desarrollo
abandonado
* imcom -- Console jabber client
[109]Bug#329003: Solicitud de encargado, con fallos, reemplazos
existen (cabber, centericq o incluso bitlbee)
* irmp3 -- Multimedia audio jukebox application.
[110]Bug#327629: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos, no está en última versión estable
* gnome-commander -- File manager for GNOME
[111]Bug#327634: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos, reemplazado, depende de Gtk1.2
* bl -- Blink Keyboard LEDs.
[112]Bug#327644: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos
* radiusd-cistron -- Radius server written by Cistron.
[113]Bug#327645: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos, diversas alternativas disponibles
* aspectj-anttasks -- Set of ant tasks for integrating aspectj into
the compile.
[114]Bug#327653: Solicitud de QA, no ha sido parte de una versión
estable, antiguo, no usado, con fallos críticos
* avalon-excalibur -- Collection of reusable components for
threading and datasource.
[115]Bug#327656: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos
* jmeter -- Measure server application performance
[116]Bug#327670: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos, no ha sido parte de una versión estable
* lids-2.4 -- LIDS kernel patch
[117]Bug#327658: Solicitud de QA, antiguo, no usado, parche de
núcleo no aplicable, no ha sido parte de una versión estable
* doc-debian-ja -- Debian FAQ and other documents (Japanese)
[118]Bug#327663: Solicitud de QA, antiguo, no usado, obsoleto
* framerd -- Scalable knowledge base development and application
platform
[119]Bug#327666: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos
* hptalx -- HP48 or HP49 <-> Computer communications program for
Linux
[120]Bug#327668: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos
* gwydion-dylan-sgml -- Gwydion Dylan Documentation (HTML)
[121]Bug#327669: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos, no ha sido parte de una versión estable
* mozilla-locale-zh-hk -- Mozilla Traditional Chinese (Hong Kong)
language/region pack
[122]Bug#327673: Solicitud de QA, desactualizado, no usado, no
instalable, no ha sido parte de una versión estable
* koth -- King of the Hill - multiplayer, networked artillery game
[123]Bug#327674: Solicitud de QA, antiguo, no usado, con fallos
críticos
* flin -- Menuing system with fvwm-like syntax
[124]Bug#227777: Solicitud de QA, antiguo, no usado, huérfano por
mucho tiempo
* goats -- Sticky-note type program for GNOME 2
[125]Bug#290920: Solicitud de QA, obsoleto
* cryptofs -- Transparent filesystem encryption plugin
[126]Bug#323128: Solicitud de encargado, reemplazado por encfs
* mindterm -- Java SSH client that can be used as a web applet
[127]Bug#323802: Solicitud de QA, obsoleto, con fallos
* rhdb-admin -- Graphical tool to administer PostgreSQL/RHDB
Databases
[128]Bug#327775: Solicitud de QA, desarrollo abandonado, con
fallos críticos
* hunit -- Haskell Unit Testing Framework, GHC 6 libraries
[129]Bug#329410: Solicitud de encargado, integrado en la
biblioteca base de Haskell
* libassetml -- Share image, sounds and video assets with other
projects
[130]Bug#329685: Solicitud de encargado, desarrollo abandonado, no
usado
* mkdecbootcd -- Tool for making CDs bootable on DECstations
[131]Bug#329763: Solicitud de encargado, reemplazado por delo
* python-popy -- Empty package moving default python-popy package to
python2.3
[132]Bug#330210: Solicitud de encargado, desarrollo abandonado,
existen alternativas
* sylpheed-claws-vcalendar-plugin -- vCalendar message handling
plugin for Sylpheed Claws
[133]Bug#330368: Solicitud de encargado, desarrollo abandonado,
reemplazado por versión Gtk2
* gal2 -- G App Libs (run time library)
[134]Bug#328734: Solicitud de encargado, reemplazado por nuevas
versiones

¿Desea seguir leyendo las DWN? Por favor, colabore en la creación de
este boletín semanal. Todavía necesitamos más editores voluntarios que
observen la comunidad Debian e informen sobre lo que está
aconteciendo. Por favor, lea la [135]página de contribución para saber
cómo colaborar. Esperamos recibir sus correos a la dirección
[136]dwn@debian.org.

135. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
136. mailto:dwn@debian.org

----------------------------------------
Gracias al equipo de debian-news-spanish por la traduccion
http://lists.debian.org/debian-news-spanish/debian-news-spanish-2005/msg...

Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
1502 lecturas

Noticias semanales de Debian - 04 de octubre 2005

Relacionado con Noticias semanales de Debian - 04 de octubre 2005

Buscador

Inicio de sesión

Navegación

Avisos de seguridad de Debian

Temas nuevos

En línea

Usuarios en línea