Aupa, me he encontrado que tenía que hacer un vídeo con una imagen + audio y me topé con esto:
http://groups.google.com/group/linux.debian.user.spanish/browse_thread/thread/b12a42008b22fed0?pli=1
Información de la imagen
ffmpeg -i ruta_imagen.pngInput #0, image2, from '1.jpg':
Duration: 00:00:00.04, start: 0.000000, bitrate: N/A
Stream #0.0: Video: mjpeg, yuvj420p, 400x387 [PAR 100:100 DAR 400:387], 25 tbr, 25 tbn, 25 tbctamaño: 400x387 que se traduce para ffmpeg en:
-loop_input -f image2 -s 400x387 -r 1Información del audio
ffmpeg -i ruta_audio.ogg Duration: 00:04:45.58
Stream #0.1: Audio: vorbis, 44100 Hz, stereo, s16, 128 kb/sque se traduce en:
-acodec libvorbis -ab 128k -ar 44100 -ac 2 -t 00:04:46